搓手顿脚

Phiên âm : cuō shǒu dùn jiǎo.

Hán Việt : tha thủ đốn cước.

Thuần Việt : vò đầu gãi tai; xoa tay giẫm chân; vò đầu bứt tóc .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

vò đầu gãi tai; xoa tay giẫm chân; vò đầu bứt tóc (lúc luống cuống, bối rối)
形容焦急不耐烦
遇到困难要设法克服，光搓手顿脚也不解决问题.
yùdàokùnnán yào shèfǎ kèfú，guāng cuōshǒudùnjiǎo yě bù jiějuéwèntí.
lúc gặp khó khăn thì phải nghĩ cách khắc phục, chỉ vò đầu gãi tai thì không giải quyết được gì đâu.

• 搓粉摶朱 (cuō fěn tuán zhū) : tha phấn đoàn chu
• 搓圓仔湯 (cuō yuán zǐ tāng) : tha viên tử thang
• 搓手頓足 (cuō shǒu dùn zú) : tha thủ đốn túc
• 搓麻將 (cuō má jiàng) : tha ma tương
• 搓手頓腳 (cuō shǒu dùn jiǎo) : tha thủ đốn cước
• 搓粉團朱 (cuō fěn tuán zhū) : tha phấn đoàn chu
• 搓手顿脚 (cuō shǒu dùn jiǎo) : vò đầu gãi tai; xoa tay giẫm chân; vò đầu bứt tóc
• 搓澡 (cuō zǎo) : tắm kỳ
• 搓板 (cuō bǎn) : cái bàn xát
• 搓熟的湯團 (cuō shóu de tāng tuán) : tha thục đích thang đoàn
• 搓弄 (cuō nong) : tha lộng
• 搓湯圓 (cuō tāng yuán) : tha thang viên
• 搓手 (cuō shǒu) : tha thủ
• 搓球 (cuō qiú) : Vê cầu
• 搓揉 (cuō róu) : tha nhu
• 搓圓仔 (cuō yuán zǐ) : tha viên tử