Phiên âm : pāi àn jiào miào.
Hán Việt : phách án khiếu diệu.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
拍桌子叫好, 形容非常讚賞。《紅樓夢》第三七回：「湘雲拍案叫妙。」