Phiên âm : chàn huǐ lù.
Hán Việt : sám hối lục.
Thuần Việt : .
1.書名。中世紀神學家聖奧古斯丁著。記述自己如何通過內省而發現上帝, 並陳述青年時代的迷誤罪過, 以及感謝上帝使他獲得良心的平安。2.凡著者自己坦白的批判其過去的生活思想, 無所隱飾的書, 多以懺悔錄為名。如俄國托爾斯泰、法國盧梭均有《懺悔錄》之作。
懺悔錄可以指*《懺悔錄》, 早期西方基督教神學家希波的奧古斯丁的自傳作品, 約成於公元397年.*《懺悔錄》, 法國學者讓-雅克·盧梭於1782年出版的自傳作品.*《懺悔錄》, 俄國大文豪列夫·托爾斯泰於1882年出版的小說作品