怨气

Phiên âm : yuàn qì.

Hán Việt : oán khí.

Thuần Việt : bực dọc; hờn giận; oán hận; căm giận; căm hận.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

bực dọc; hờn giận; oán hận; căm giận; căm hận
怨恨的神色或情绪
yuànqìchōngtiān
căm hận ngút trời
一肚子怨气
yīdùzǐ yuànqì
vô cùng bực dọc

• 怨恨 (yuàn hèn) : oán hận
• 怨聲載道 (yuàn shēng zài dào) : tiếng oán than dậy đất; tiếng oán hờn khắp nơi
• 怨氣沖天 (yuàn qì chōng tiān) : oán khí trùng thiên
• 怨憎會苦 (yuàn zēng huì kǔ) : oán tăng hội khổ
• 怨世罵時 (yuàn shì mà shí) : oán thế mạ thì
• 怨不得 (yuàn bu de) : chẳng trách; thảo nào; chả trách
• 怨愤 (yuàn fèn) : oán giận; oán hận; phẫn nộ
• 怨叹 (yuàn tàn) : oán thán; thán oán; oán than
• 怨天尤人 (yuàn tiān yóu rén) : oán trời trách đất; oán trời trách người; giận trờ
• 怨敵 (yuàn dí) : cừu địch; cừu nhân; kẻ thù
• 怨謗 (yuàn bàng) : oán báng
• 怨懣 (yuàn mèn) : oán muộn
• 怨仇 (yuàn chóu) : oán cừu
• 怨詈 (yuàn lì) : oán lị
• 怨女 (yuàn nǚ) : oán nữ
• 怨毒 (yuàn dú) : cừu hận; thù hận; thù hằn