封閉

Phiên âm : fēng bì.

Hán Việt : phong bế.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : 開放, .

大雪封閉了道路.

♦Đóng kín, phong tỏa. ◇Sử Kí 史記: Phong bế cung thất, hoàn quân Bá Thượng, dĩ đãi đại vương lai 封閉宮室, 還軍霸上, 以待大王來 (Hạng Vũ bổn kỉ 項羽本紀).
♦Cục hạn. ◎Như: tư tưởng phong bế 思想封閉.
♦Che lấp, cách tuyệt. ◇Cao Phàn Long 高攀龍: Nhân bị vật dục phong bế, khước toàn cách ngại liễu, cố tu cường thứ 人被物欲封閉, 卻全隔礙了, 故須強恕 (Giảng nghĩa 講義, Vạn vật giai bị chương 萬物皆備章).

• 封筒逆封 (fēng tǒng nì fēng) : phong đồng nghịch phong
• 封建割据 (fēng jiàngē jù) : phong kiến cát cứ; chia cắt chiếm đóng
• 封山育林 (fēng shān yù lín) : trồng cây cấm phá rừng; phong toả rừng để trồng câ
• 封疆 (fēng jiāng) : phong cương
• 封豕 (fēng shǐ) : phong thỉ
• 封禁 (fēng jìn) : phong cấm
• 封墙屋盖 (fēng qiáng wū gài) : Phần bao che
• 封侯萬里 (fēng hóu wàn lǐ) : phong hầu vạn lí
• 封建割據 (fēng jiàngē jù) : phong kiến cát cứ; chia cắt chiếm đóng
• 封建主义 (fēng jiàn zhǔ yì) : chủ nghĩa phong kiến; phong kiến
• 封面 (fēng miàn) : bìa mặt
• 封建 (fēng jiàn) : phong kiến
• 封炉焖炉 (fēng lú mèn lú) : Giam ủ lò
• 封建社會 (fēng jiàn shè huì) : xã hội phong kiến
• 封三 (fēng sān) : trang bìa ba; bìa ba
• 封建社会 (fēng jiàn shè huì) : xã hội phong kiến