Phiên âm : lào chě.
Hán Việt : lao xả.
Thuần Việt : chuyện phiếm; tán gẫu; tán dóc.
chuyện phiếm; tán gẫu; tán dóc
闲谈;聊天儿
jīgè rén zài wūlǐ láochě qǐlái.
mấy người ở trong phòng nói chuyện phiếm.
来，咱们坐下唠扯唠扯.
lái，zánmen zuòxià láochě láochě.
nào, bọn mình ngồi xuống đây tán dóc chơi cái đã.