凌亂

Phiên âm : líng luàn.

Hán Việt : 凌 loạn.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 紛亂, .

Trái nghĩa : 整齊, 齊整, .

雜亂沒有秩序。例她的書房總是整整齊齊的, 從不凌亂。
雜亂而無秩序。南朝宋．鮑照〈舞鶴賦〉：「輕跡凌亂, 浮影交橫。」南朝齊．謝朓〈和劉中書入琵琶峽望積布磯〉詩：「赬紫共彬駮, 雲錦相凌亂。」

mất trật tự; nhốn nha nhốn nháo; lộn xộn; bừa bộn; ngổn ngang。
。
凌亂不堪。
lộn xộn vô cùng; tùm lum tùm la.
樓上傳來凌亂的腳步聲。
trên gác vọng lại tiếng bước chân ầm ĩ.

• 凌逼 (líng bī) : 凌 bức
• 凌遲碎剮 (líng chí suì guǎ) : 凌 trì toái quả
• 凌霄花 (líng xiāo huā) : lăng tiêu
• 凌煙閣 (líng yān gé) : 凌 yên các
• 凌轹 (líng lì) : lấn át; ép buộc; chèn ép
• 凌波仙子 (líng bō xiān zǐ) : 凌 ba tiên tử
• 凌持 (líng chí) : 凌 trì
• 凌侮 (líng wǔ) : lăng nhục; làm nhục
• 凌籍 (líng jí) : 凌 tịch
• 凌駕 (líng jià) : 凌 giá
• 凌眼 (líng yǎn) : 凌 nhãn
• 凌波殿 (líng bō diàn) : 凌 ba điện
• 凌夷 (Líng yí ) : lăng di
• 凌厉 (líng lì) : mạnh mẽ; ác liệt
• 凌濛初 (líng méng chū) : 凌 mông sơ
• 凌亂 (líng luàn) : 凌 loạn