Phiên âm : bā guān zhāi.
Hán Việt : bát quan trai.
Thuần Việt : .
關, 禁閉之意, 嚴禁不正當的行為, 使之不犯。八關齋是佛教八戒法和齋法的合稱。八戒為：一、不殺, 二、不盜, 三、不淫, 四、不妄語, 五、不飲酒, 六、不坐高廣大床, 七、不著花鬘瓔珞, 八、不習歌舞伎樂。齋法指過午不食。合此九條戒律, 稱為「八關齋」。《增一阿含經》卷一六：「持八關齋, 閉塞六情, 防制五欲。」也稱為「八關齋戒」、「八齋戒」、「齋戒」。
八關齋戒（aṣṭāṇga-śīla或；aṭṭhaṅga-sīla或）, 又稱八齋戒、八戒, 佛教術語, 八條基本戒律（屍羅）, 為五戒