Phiên âm : wèi hǔ fù yì.
Hán Việt : vi hổ phó dực.
Thuần Việt : chắp cánh cho hổ; nối giáo cho giặc.
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
chắp cánh cho hổ; nối giáo cho giặc比喻帮助恶人，增加恶人的势力(傅翼：加上翅膀)