陰盛陽衰

Phiên âm : yīn shèng yáng shuāi.

Hán Việt : âm thịnh dương suy.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

陰、陽, 指女性和男性。形容女多男少。例我們學校雖男女合校, 但學生向來都是女生居多, 陰盛陽衰。
1.陰氣旺盛, 陽氣衰微。漢．王充《論衡．說日》：「日者, 太陽之精也。夏則陽盛陰衰, 故晝長夜短；冬則陰盛陽衰, 故晝短夜長, 氣引之也。」2.形容女多男少。如：「這家工廠的員工以女性居多, 因此一直都是陰盛陽衰的情形。」

• 陰險 (yīn xiǎn) : âm hiểm
• 陰絡 (yīn luò) : âm lạc
• 陰暗 (yīn àn) : âm ám
• 陰挺 (yīn tǐng) : âm đĩnh
• 陰道抹片檢查 (yīn dào mǒ piàn jiǎn chá) : âm đạo mạt phiến kiểm tra
• 陰霾 (yīn mái) : âm mai
• 陰兵 (yīn bīng) : âm binh
• 陰騭文 (yīn zhì wén) : âm chất văn
• 陰沉沉 (yīn chén chén) : âm trầm trầm
• 陰丹布 (yīn dān bù) : âm đan bố
• 陰性植物 (yīn xìng zhí wù) : âm tính thực vật
• 陰鬱 (yīn yù) : âm uất
• 陰韻 (yīn yùn) : âm vận
• 陰教 (yīn jiào) : âm giáo
• 陰虛火旺 (yīn xū huǒ wàng) : âm hư hỏa vượng
• 陰譴 (yīn qiǎn) : âm khiển