毛寶放龜

Phiên âm : máo bǎo fàng guī.

Hán Việt : mao bảo phóng quy.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

傳說晉咸康中, 豫州刺史毛寶戍守邾城。有一軍人, 在武昌買得一白龜, 漸長遂放生於江中。後邾城失守, 渡江者皆溺水。養龜者披鎧持刀, 自投於水中, 覺身墜一石上, 視之, 乃是先前放生的白龜正馱己上岸。見《晉書．卷八一．毛寶傳》。後比喻施恩獲報。明．馬中錫《中山狼傳》：「昔毛寶放龜而得渡, 隋侯救蛇而獲珠。」

• 毛毛蟲 (máo mao chóng) : sâu lông; sâu róm
• 毛孔 (máo kǒng) : lỗ chân lông
• 毛遂自荐 (máo suì zì jiàn) : Mao Toại tự đề cử mình
• 毛病 (máo bìng) : mao bệnh
• 毛细现象 (máo xì xiàn xiàng) : hiện tượng mao dẫn; tính mao dẫn
• 毛太紙 (máo tài zhǐ) : giấy bản Mao Thái
• 毛里求斯 (máo lǐ qiú sī) : Mô-ri-xơ; Mauritius
• 毛氈苔 (máo zhān tái) : mao chiên đài
• 毛細現象 (máo xì xiàn xiàng) : hiện tượng mao dẫn; tính mao dẫn
• 毛纺 (máo fǎng) : dệt len; hàng dệt len; hàng len
• 毛毛雨 (máo mao yǔ) : mưa bụi; mưa phùn; mưa lất phất
• 毛毯 (máo tǎn) : Thảm len
• 毛茸 (máo róng) : mao nhung
• 毛太纸 (máo tài zhǐ) : giấy bản Mao Thái
• 毛毛騰騰 (máo mao tēng tēng) : hấp tấp; bộp chộp; hấp ta hấp tấp
• 毛廁 (máo si) : mao xí