域

Phiên âm : yù

Hán Việt : vực

Bộ thủ : Thổ (土)

Dị thể : không có

Số nét : 11

Ngũ hành :

(Danh) Cõi, khu, vùng. ◎Như: hải vực 海域 vùng biển, cương vực 疆域 bờ cõi.
(Danh) Nước, xứ, bang. ◎Như: dị vực 異域 nước ngoài, tha hương.
(Danh) Đất dành cho mồ mả, mộ địa. ◎Như: vực triệu 域兆 mồ mả.
(Động) Hạn chế, giới hạn. ◇Mạnh Tử 孟子: Vực dân bất dĩ phong cương chi giới 域民不以封疆之界 (Công Tôn Sửu hạ 公孫丑下) Hạn chế nhân dân không phải lấy biên cương phong tỏa mà được.
(Động) Cư trú.

• 仙域 (xiān yù) : tiên vực
• 遐方絕域 (xiá fāng jué yù) : hà phương tuyệt vực
• 地域觀念 (dì yù guān niàn) : địa vực quan niệm
• 领域 (lǐng yù) : khu vực; vùng; địa hạt; đất đai
• 專屬海域 (zhuān shǔ hǎi yù) : chuyên chúc hải vực
• 兩河流域 (liǎng hé liú yù) : lưỡng hà lưu vực
• 殊方異域 (shū fāng yì yù) : thù phương dị vực
• 西域 (xī yù) : Tây Vực
• 領域 (Lǐng yù) : lĩnh vực
• 畛域 (zhěn yù) : chẩn vực
• 界域 (jiè yù) : biên giới; vùng biên giới
• 局域网 (jú yù wǎng) : Mạng cục bộ, mạng lan
• 區域計畫 (qū yù jì huà) : khu vực kế họa
• 境域 (jìng yù) : hoàn cảnh; cảnh ngộ; tình trạng
• 西域考古記 (xī yù kǎo gǔ jì) : tây vực khảo cổ kí
• 四域 (sì yù ) : tứ vực