关

Phiên âm : guān, wān

Hán Việt : quan, loan

Bộ thủ : Bát (八)

Dị thể : 關

Số nét : 6

Ngũ hành : Mộc (木)

关: (關)guān
1. 闭, 合拢: 关门.关闭.关张.关停并转.
2. 拘禁: 关押.关禁.
3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所: 关口.关隘.关卡.关塞.关津.嘉峪关.
4. 征收进出口货税的机构: 海关.关税.
5. 重要的转折点, 不易度过的时机: 关节.难关.年关.
6. 牵连, 联属: 关连.关联.关心.关涉.关乎.关注.关于.有关.
7. 旧指发给或支领薪饷: 关饷.
8. (Danh từ) Họ.

• 海关成品建立 (hǎi guān chéng pǐn jiàn lì) : tạo mã hàng
• 对外关系 (duì wài guān xi) : quan hệ đối ngoại
• 转关系 (zhuǎnguān xi) : chuyển sinh hoạt
• 机关刊物 (jī guān kān wù) : báo đảng; báo của tổ chức nhà nước; báo của tập th
• 社会关系 (shè huì guān xi) : quan hệ giữa người với người
• 液位开关 (yè wèi kāi guān) : Phao báo mức nước
• 雁门关 (yàn ménguān) : Nhạn Môn Quan; ải nhạn
• 性命交关 (xìng mìng jiāo guān) : sống còn
• 关羽 (guān yǔ) : Quan Vũ; Quan Công; Quan Vân Trường
• 海关税则 (hǎi guān shuì zé) : Quy định thuế hải quan
• 海关总署 (hǎi guān zǒng shǔ) : Tổng cục hải quan
• 各种相关的轴承 (gè zhǒng xiāng guān de zhóu chéng) : Bi rọ các loại
• 息息相关 (xī xī xiāng guān) : cùng một nhịp thở; gắn bó chặt chẽ; quan hệ mật th
• 走关节 (zǒu guān jié) : hối lộ; quà biếu cửa sau
• 财政关税 (cái zhèng guān shuì) : Thuế quan tài chính
• 脚踏开关 (jiǎo tà kāi guān) : công tắc bàn đạp