食不充腸

Phiên âm : shí bù chōng cháng.

Hán Việt : thực bất sung trường.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Ăn không đầy ruột. Hình dung đời sống nghèo khốn. ◇Nguyên Chẩn 元稹: Gia bần vô nghiệp, mẫu huynh khất cái dĩ cung tư dưỡng, y bất bố thể, thực bất sung trường 家貧無業, 母兄乞丐以供資養, 衣不布體, 食不充腸 (Đồng Châu thứ sử tạ thượng biểu 同州刺史) Nhà nghèo không nghề nghiệp, mẹ và anh đi ăn mày để nuôi dưỡng, quần áo không đủ che thân, ăn không no bụng.

• 食不厭精, 膾不厭細 (shí bù yàn jīng, kuài bù yàn xì) : thực bất yếm tinh, quái bất yếm tế
• 食不兼味 (shí bù jiān wèi) : thực bất kiêm vị
• 食不言, 寢不語 (shí bù yán, qǐn bù yǔ) : thực bất ngôn, tẩm bất ngữ
• 食俸 (shí fèng) : thực bổng
• 食不果腹 (shí bù guǒ fù) : thực bất quả phúc
• 食古不化 (shí gǔ bù huà) : thông thái rởm; ăn thức ăn mà không tiêu hoá được
• 食堂管理員 (shí táng guǎn lǐ yuán) : Nhân Viên Quản Lý Nhà Ăn
• 食亲财黑 (shí qīn cái hēi) : tham lam keo kiệt
• 食在口頭, 錢在手頭 (shí zài kǒu tóu, qián zài shǒu tóu) : thực tại khẩu đầu, tiền tại thủ đầu
• 食欲 (shí yù) : thèm ăn; ngon miệng
• 食不遑味 (shí bù huáng wèi) : thực bất hoàng vị
• 食既 (shí jì) : toàn phần
• 食指大動 (shí zhǐ dà dòng) : thực chỉ đại động
• 食不充腸 (shí bù chōng cháng) : thực bất sung trường
• 食品室 (shí pǐn shì) : Phòng thực phẩm
• 食品工业 (shí pǐngōng yè) : công nghiệp thực phẩm; ngành công nghiệp thực phẩm