VN520


              

風馳電掣

Phiên âm : fēng chí diàn chè.

Hán Việt : phong trì điện xế.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 追風逐電, 電掣星馳, .

Trái nghĩa : 老牛破車, 蝸步龜移, 蝸行牛步, .

比喻快速。例飆車雖可享一時風馳電掣的快感, 發生意外卻得付出一輩子的幸福。
比喻快速。明.張四維《雙烈記》第二齣:「袖中三尺劍, 嘆空自光芒貫日, 倘一時離匣, 風馳電掣, 掃除妖魅。」《二十年目睹之怪現狀》第六八回:「這裡天津的車夫, 跑的如飛一般風馳電掣, 人坐在上面, 倒反有點害怕。」也作「風馳電赴」、「風馳電卷」、「風馳電逝」、「電卷風馳」、「電卷星飛」、「電掣風馳」、「電掣星馳」。
掣, 急閃而過


Xem tất cả...