Phiên âm : zhù shān zhǔ hǎi.
Hán Việt : chú san chử hải.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
採山裡的銅鑄成錢幣, 取海水煮成食鹽。語本《史記．卷一○六．吳王濞傳》：「即山鑄錢, 煮海水為鹽。」用以形容努力開發、利用自然資源。宋．蘇軾〈表忠觀碑〉：「而吳越地方千里、帶甲十萬, 鑄山煮海、象犀珠玉之富, 甲于天下。」