VN520


              

鋪張揚厲

Phiên âm : pū zhāng yáng lì.

Hán Việt : phô trương dương lệ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 鋪排張揚, .

Trái nghĩa : 平淡簡單, .

1.指鋪陳誇飾, 發揚光大。語本唐.韓愈〈潮州刺史謝上表〉:「鋪張對天之閎休, 揚厲無前之偉績。」也作「敷張揚厲」。2.極力粉飾誇張, 過分講究排場。《孽海花》第八回:「日本滅琉球, 法國取了安南, 英國收了緬甸, 中國一切不問, 還要鋪張揚厲, 擺出天朝空架子。」


Xem tất cả...