迟滞

Phiên âm : chí zhì.

Hán Việt : trì trệ.

Thuần Việt : chậm chạp; lờ đờ; lững lờ; uể oải; lờ phờ; không h.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

chậm chạp; lờ đờ; lững lờ; uể oải; lờ phờ; không hoạt bát; không nhanh nhẹn
缓慢;不通畅
hédào yūsè, liúshuǐ chízhì.
sông bị ách tắc, nước chảy lững lờ.

• 迟效肥料 (chí xiào féi liào) : phân bón tác dụng chậm
• 迟钝 (chí dùn) : chậm chạp; ì; trì trệ; không nhạy bén; không lanh
• 迟到 (chí dào) : muộn; đến trễ; đến muộn
• 迟滞 (chí zhì) : chậm chạp; lờ đờ; lững lờ; uể oải; lờ phờ; không h
• 迟误 (chí wù) : chậm trễ; làm lỡ; để chậm; chần chừ; để lỡ; trì ho
• 迟早 (chí zǎo) : sớm muộn; không sớm thì muộn; trước sau gì
• 迟缓 (chí huǎn) : chậm chạp; đà đẫn; rề rà; trì trệ
• 迟延 (chí yán) : trì hoãn; chậm chạp; muộn; trễ; bỏ lỡ; làm lỡ; kéo
• 迟疑 (chí yí) : chần chừ; do dự; ngập ngừng; lưỡng lự; không nhất
• 迟迟 (chí chí) : chậm chạp; trì trệ
• 迟暮 (chí mù) : tuổi xế chiều; tuổi về già; tuổi hoàng hôn; tuổi h
• 迟脉 (chí mài) : mạch đập chậm
• 迟慢 (chí màn) : chậm chạp; rề rà
• 迟笨 (chí bèn) : chậm chạp