Phiên âm : zhèng yán.
Hán Việt : tránh ngôn.
Thuần Việt : lời khuyên bảo; lời khuyên răn; lời can gián.
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
lời khuyên bảo; lời khuyên răn; lời can gián直爽地规劝人改正过错的话