Phiên âm : cài xí yǒng.
Hán Việt : thái tích dũng.
Thuần Việt : .
人名。字毅若, 清福建龍溪人, 生卒年不詳。畢業於京師同文館, 隨使美國, 通速記術。著有《傳音快字》一書, 為中文速記最早之著作。
蔡錫勇, 字毅若.福建龍溪（今漳州市龍海市）人, 自強學堂（武漢大學前身）首任總辦.蔡錫勇早年畢業於北京同文館.曾任中國駐美聯社使館翻譯.光緒十年（1884年）, 任洋務局委員.光緒十五年（1889年）, 創辦湖北槍炮廠、湖北織布局、馬鞍山煤礦局等.1893年至1897年, 任自強學堂（武漢大學前身）首任總辦.蔡錫勇精通速記術, 1896年出版《傳音