VN520


              

箴諫

Phiên âm : zhēn jiàn.

Hán Việt : châm gián.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Răn can, khuyến gián. ◇Hán Thư 漢書: Duy bệ hạ trừ phỉ báng dĩ chiêu thiết ngôn, khai thiên hạ chi khẩu, quảng châm gián chi lộ 唯陛下除誹謗以招切言, 開天下之口, 廣箴諫之路 (Lộ Ôn Thư truyện 路溫舒傳).