Phiên âm : yì qū tóng gōng.
Hán Việt : dị khúc đồng công.
Thuần Việt : hiệu quả như nhau; khúc điệu khác nhau mà diễn hay.
Đồng nghĩa : 殊途同歸, .
hiệu quả như nhau; khúc điệu khác nhau mà diễn hay như nhau. 不同的曲調演得同樣好. 比喻不同的人的辭章或言論同樣精彩, 或者不同的做法收到同樣的效果. 也說同工異曲.