燕雲十六州

Phiên âm : yān yún shí liù zhōu.

Hán Việt : yến vân thập lục châu.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

約當今河北、山西北部及察哈爾南部地。即幽、薊、涿、順、檀、瀛、莫、新、媯、儒、武、蔚、雲、應、寰、朔等十六州。五代晉石敬瑭曾割十六州以賂契丹。
燕雲十六州, 又稱幽雲十六州、幽薊十六州或燕雲之地, 五代至宋朝的地理名詞, 即今中華人民共和國北京、天津海河以北, 以及山西、河北北部.包括唐代燕薊節度使所轄的燕、薊等十一州, 與河東節度使所轄的雲、蔚等五州.在西周時, 此地有山戎、孤竹國、不屠何、燕國等不同部落政權.春秋戰國時, 趙國、東胡、匈奴等勢力分別

• 燕京歲時記 (yān jīng suì shí jì) : yến kinh tuế thì kí
• 燕儔鶯侶 (yàn chóu yīng lǚ) : yến trù oanh lữ
• 燕侶鶯儔 (yàn lǚ yīng chóu) : yến lữ oanh trù
• 燕樂半字譜 (yàn yuè bàn zì pǔ) : yến nhạc bán tự phổ
• 燕鱼 (yàn yú) : cá thiểu
• 燕雀处堂 (yàn què chǔ táng) : cứ thế mà làm không nghĩ đến hậu quả
• 燕啄皇孫 (yàn zhuó huáng sūn) : yến trác hoàng tôn
• 燕語鶯啼 (yàn yǔ yīng tí) : yến ngữ oanh đề
• 燕歌行 (yān gē xíng) : yến ca hành
• 燕巢於幕 (yàn cháo yú mù) : yến sào ư mạc
• 燕子箋 (yàn zǐ jiān) : yến tử tiên
• 燕雀處堂 (yàn què chǔ táng) : cứ thế mà làm không nghĩ đến hậu quả
• 燕麦品 (yàn mài pǐn) : Yến mạch
• 燕支山 (yān zhī shān) : yến chi san
• 燕麦粉 (yàn mài fěn) : Bột yến mạch
• 燕雀豈知鴻鵠志 (yàn què qǐ zhī hóng hú zhì) : yến tước khởi tri hồng hộc chí