煩惱

Phiên âm : fán nǎo.

Hán Việt : phiền não.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

自尋煩惱

♦(Thuật ngữ Phật giáo) Mê hoặc không giác ngộ. § Bao gồm tham, sân, si... làm nhiễu loạn thân tâm, sinh ra các thứ khổ sở, là nguyên nhân của luân hồi.
♦Buồn bực, phiền muộn. ◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: Huyền đức tự một liễu Cam phu nhân, trú dạ phiền não 玄德 自沒了甘夫人, 晝夜煩惱 (Đệ ngũ tứ hồi).
♦Sự lo nghĩ, bận tâm.
♦Quấy rầy, phiền nhiễu.

• 煩心 (fán xīn) : phiền tâm
• 煩惱皆因強出頭 (fán nǎo jiē yīn qiáng chū tóu) : phiền não giai nhân cường xuất đầu
• 煩躁 (fán zào) : phiền táo
• 煩言 (fán yán) : phiền ngôn
• 煩人 (fán rén) : phiền nhân
• 煩悶 (fán mèn) : buồn rầu; buồn phiền; phiền muộn
• 煩囂 (fán xiāo) : phiền hiêu
• 煩瑣 (fán suǒ) : phiền tỏa
• 煩憂 (fán yōu) : phiền nhiễu; quấy nhiễu
• 煩冗 (fán rǒng) : bộn bề; phức tạp; rắc rối
• 煩懣 (fán mèn) : phiền muộn
• 煩囂喧鬧 (fán xiāo xuān nào) : phiền hiêu huyên náo
• 煩數 (fán shuò) : phiền sổ
• 煩亂 (fán luàn) : phiền loạn
• 煩苛 (fán kē) : phiền hà
• 煩言碎辭 (fán yán suì cí) : phiền ngôn toái từ