Phiên âm : yáng jiā jiàng.
Hán Việt : dương gia tương.
Thuần Việt : .
書名。敘述宋代楊業一家盡忠宋室的故事。多出附會, 文亦拙陋, 惟其中故事頗流行於民間。
楊家將是以中國宋朝為歷史背景的系列故事小說及戲曲劇作, 以北宋楊家的楊業、楊延昭和楊文廣楊家三代戍守北疆及精忠報國的抗遼/西夏之人物事蹟為原型藍本, 經過漫長的發展, 歷朝眾人所改編杜撰虛構添加人物及情節演繹而成.原本載於史實上北宋楊家三代主要三位將領被鋪寫成了五代數十位男女英雄；原本只是男兒的鐵血沙場, 又融入了佘太君、穆桂英等女英雄.這些小說和戲曲與歷史事實出入已經很大, 成了