形於言色

Phiên âm : xíng yú yán sè.

Hán Việt : hình ư ngôn sắc.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

內在的思想表現於言辭及神情上。《魏書．卷一九．景穆十二王傳中．任城王雲傳》：「每懷鬱怏, 形於言色, 遂縱酒歡娛, 不親政事。」《晉書．卷八五．何無忌傳》：「少有大志, 忠亮任氣, 人有不稱其心者, 輒形於言色。」也作「形於辭色。」

• 形影相隨 (xíng yǐng xiāng suí) : hình ảnh tương tùy
• 形容枯槁 (xíng róng kū gǎo) : hình dong khô cảo
• 形影相依 (xíng yǐng xiāng yī) : hình ảnh tương y
• 形容盡致 (xíng róng jìn zhì) : hình dong tận trí
• 形孤影孑 (xíng gū yǐng jié) : hình cô ảnh kiết
• 形槁心灰 (xíng gǎo xīn huī) : hình cảo tâm hôi
• 形銷骨立 (xíng xiāo gǔ lì) : hình tiêu cốt lập
• 形影相弔 (xíng yǐng xiāng diào) : hình ảnh tương điếu
• 形孤影隻 (xíng gū yǐng zhī) : hình cô ảnh chích
• 形式邏輯 (xíng shì luó jí) : lô-gích hình thức
• 形態學 (xíng tài xué) : hình thái học
• 形上學 (xíng shàng xué) : hình thượng học
• 形变 (xíng biàn) : biến hình; biến dạng
• 形單影隻 (xíng dān yǐng zhī) : hình đan ảnh chích
• 形式 (xíng shì) : hình thức
• 形影不離 (xíng yǐng bù lí) : như hình với bóng; gắn bó với nhau