VN520


              

子虛烏有

Phiên âm : zǐ xū wū yǒu.

Hán Việt : tử hư ô hữu.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 莫須有, .

Trái nghĩa : 千真萬確, .

本為漢代司馬相如〈子虛賦〉中虛構的兩位人物。後比喻虛假不實的事情。例那些謠言純屬子虛烏有, 怎麼能夠相信?
子虛, 參見「子虛」條。烏有, 參見「烏有」條。子虛和烏有都是漢代司馬相如子虛賦中虛構的人物, 故以子虛烏有表示為假設而非實有的事物。《漢書.一○○.敘傳下》:「文豔用寡, 子虛烏有, 寓言淫麗, 托風終始, 多識博物, 有可觀采, 蔚為辭宗, 賦頌之首。」清.紀昀《閱微草堂筆記.卷五.灤陽消夏錄五》:「然其事為理所宜有, 固不必以子虛烏有視之。」


Xem tất cả...