Phiên âm : yè jìng gēng lán.
Hán Việt : dạ tĩnh canh lan.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
夜將盡時很安靜。元．楊梓《霍光鬼諫》第四折：「夜靜更闌, 驀嶺登山尋故關。」