Phiên âm : rén jìn qí cái.
Hán Việt : nhân tận kì tài.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : 牛鼎烹雞, .
每個人都能充分發揮自己的天賦才能。《淮南子．兵略》：「若乃人盡其才, 悉用其力, 以少勝眾者, 自古及今, 未嘗聞也。」