不修邊幅

Phiên âm : bù xiū biān fú.

Hán Việt : bất tu biên phúc.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 不拘小節, 囚首垢面, 不衫不履, 首如飛蓬, 蓬頭垢面, 放浪不羈, .

Trái nghĩa : 衣冠楚楚, 西裝革履, 修飾邊幅, .

邊幅, 本指布帛的邊緣, 用來比喻衣飾、儀容。不修邊幅形容不注意衣飾、儀容的打扮。例他老是不修邊幅, 但是人緣很好。
不修整布帛邊緣, 任使雜亂不齊。用以形容不講究衣飾儀容或不拘形式小節。《北史．卷八三．文苑傳．顏之推傳》：「好飲酒, 多任縱, 不修邊幅, 時論以此少之。」《儒林外史》第五五回：「他又不修邊幅, 穿著一件稀爛的直裰, 靸著一雙破不過的蒲鞋。」也作「邊幅不修」、「不脩

• 不可一世 (bù kě yī shì) : không ai bì nổi; ngông cuồng tự cao tự đại; vênh v
• 不共戴天 (bù gòng dài tiān) : bất cộng đái thiên
• 不锈钢线材 (bù xiù gāng xiàn cái) : Thép sợi không gỉ
• 不患無位, 患所以立 (bù huàn wú wèi, huàn suǒ yǐ lì) : bất hoạn vô vị, hoạn sở dĩ lập
• 不得了 (bù dé liǎo) : nguy; khủng khiếp; thậm tệ; ghê gớm
• 不甘雌伏 (bù gān cī fú) : bất cam thư phục
• 不出所料 (bù chū suǒ liào) : đoán được; dự tính được; liệu được
• 不寒而慄 (bù hán ér lì) : bất hàn nhi lật
• 不辨菽麦 (bù biàn shū mài) : chẳng biết ngô khoai gì cả; thiếu thực tế; ngu; ng
• 不宁唯是 (bùnìng wéi shì) : không những thế; không chỉ như vậy
• 不為所動 (bù wéi suǒ dòng) : bất vi sở động
• 不冷不热 (bù lěng bù rè) : ôn hoà; không nóng không lạnh
• 不拘 (bù jū) : bất câu
• 不論 (bù lùn) : bất luận
• 不但 (bù dàn) : bất đãn
• 不屈不撓 (bù qū bù náo) : bất khuất bất nạo