管中窺豹

Phiên âm : guǎn zhōng kuī bào.

Hán Việt : quản trung khuy báo.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 坐井觀天, 以蠡測海, 一孔之見, 井蛙之見, 管窺蠡測, 管窺虎, 牖中窺日, .

Trái nghĩa : 見多識廣, 高瞻遠矚, .

透過竹管的小孔看豹, 只看到豹的一小塊斑紋。比喻所見狹小, 未得全貌。例這種見解恐也只是管中窺豹, 未得事情全貌。
比喻所見狹小, 未得全貌。《晉書．卷八○．王羲之傳》：「此郎亦管中窺豹, 時見一班。」也作「窺豹一斑」。
從管中只看見豹的一小部分。比喻所見甚小, 未得全貌。※＃語或本南朝宋．劉義慶《世說新語．方正》。△「以管窺天」、「管窺蠡測」

• 管子扳手 (guǎn zi bān shǒu) : Cờ lê ống
• 管乐队 (guǎn yuè duì) : Đội nhạc cụ hơi
• 管理資訊系統 (guǎn lǐ zī xùn xì tǒng) : quản lí tư tấn hệ thống
• 管弦樂 (guǎn xián yuè) : quản huyền nhạc
• 管钳 (guǎn qián) : cờ-lê ống
• 管家婆 (guǎn jiā pó) : nữ quản gia
• 管不住 (guǎn bù zhù) : quản bất trụ
• 管式蒸馏釜 (guǎn shì zhēng liú fǔ) : Thùng chưng cất kiểu ống
• 管乐器 (guǎn yuè qì) : kèn sáo; nhạc cụ ống; nhạc khí thổi
• 管山吃山, 管水吃水 (guǎn shān chī shān, guǎn shuǐ chī shuǐ) : quản san cật san, quản thủy cật thủy
• 管中窺豹 (guǎn zhōng kuī bào) : quản trung khuy báo
• 管劲 (guǎn jìn) : hữu dụng; hữu hiệu
• 管寧 (guǎn níng) : quản ninh
• 管轄 (guǎn xiá) : quản hạt
• 管理 (guǎn lǐ ) : quản lí
• 管閒事 (guǎn xián shì) : quản nhàn sự