熬

Phiên âm : áo, āo

Hán Việt : ngao

Bộ thủ : Hỏa (火, 灬)

Dị thể : không có

Số nét : 14

Ngũ hành :

(Động) Nấu, hầm. ◎Như: ngao bạch thái 熬白菜 nấu cải, ngao đậu hủ 熬豆腐 nấu đậu phụ.
(Động) Rang khô (để lửa riu riu). ◎Như: ngao dược 熬藥 rang thuốc.
(Động) Cố nhịn, chịu đựng, nhẫn nại. ◎Như: ngao hình 熬刑 cố chịu hình phạt, ngao dạ 熬夜 thức thâu đêm. ◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: Khuy đắc na mã thị Đại Uyên lương mã, ngao đắc thống, tẩu đắc khoái 虧得那馬是大宛良馬, 熬得痛, 走得快 (Đệ thập lục hồi) May nhờ có con ngựa tốt, ngựa Đại Uyên, chịu được đau, chạy được nhanh.

• 熬 (āo) : NGAO
• 熬心 (āo xīn) : phiền muộn; sầu não
• 熬更守夜 (áo gēng shǒu yè) : lo cả đêm; thao thức cả đêm
• 熬審 (áo shěn) : ngao thẩm
• 熬枯受淡 (áo kū shòu dàn) : ngao khô thụ đạm
• 熬出头 (āo chū tóu) : hết khổ
• 熬油 (áo yóu) : ngao du
• 熬清守淡 (áo qīng shǒu dàn) : ngao thanh thủ đạm
• 煎熬 (jiānáo) : tiên ngao
• 熬熬 (áo áo) : ngao ngao
• 熬夜 (áo yè) : thức khuya; thao thức; thức thâu đêm; thức trắng đ
• 煎熬的药 (jiānáo di yào) : Thuốc sắc
• 熬不過 (áo bu guò) : chịu không nổi; không chịu đựng nổi nữa
• 熬不住 (áo bu zhù) : ngao bất trụ
• 熬出頭 (āo chū tóu) : hết khổ
• 熬不过 (áo bu guò) : chịu không nổi; không chịu đựng nổi nữa