闭塞

Phiên âm : bì sè.

Hán Việt : bế tắc.

Thuần Việt : nghẽn; tắt; tắt nghẽn; bít; bế tắc.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

nghẽn; tắt; tắt nghẽn; bít; bế tắc
(动)堵塞
guǎndào bìsè
nghẽn đường ống
形
hoang vu; hẻo lánh; không thoáng (nơi giao thông bất tiện)
交通不便;偏僻;风气不开
形
không nhạy tin
消息不灵通

• 闭会 (bì huì) : bế mạc; kết thúc hội nghị
• 闭合触点 (bì hé chù diǎn) : Tiếp điểm thường mở
• 闭幕词 (bì mù cí) : lời bế mạc; diễn văn bế mạc
• 闭目塞听 (bì mù sè tīng) : bưng tai bịt mắt; quay lưng lại với đời
• 闭卷考试 (bì juàn kǎo shì) : Thi không cho sử dụng tài liệu
• 闭合 (bì hé) : khép kín
• 闭口无言 (bì kǒu wú yán) : im lặng; trầm mặc
• 闭月羞花 (bì yuè xiū huā) : hoa nhường nguyệt thẹn
• 闭关锁国 (bì guān suǒ guó) : bế quan toả cảng
• 闭关 (bì guān) : bế quan; biệt lập
• 闭目塞聪 (bì mù sè cōng) : bưng tai bịt mắt; quay lưng với cuộc đời
• 闭合电路 (bì hé diàn lù) : mạch điện khép kín
• 闭关政策 (bì guān zhèng cè) : chính sách bế quan toả cảng
• 闭气 (bì qì) : nghẹn thở; bí thở; tắt thở; nghẹt thở; ngộp thở
• 闭口韵 (bì kǒu yùn) : âm hai môi; âm khép miệng
• 闭音节 (bì yīn jié) : âm tiết có phụ âm đuôi