譯意風

Phiên âm : yì yì fēng.

Hán Việt : dịch ý phong.

Thuần Việt : máy phiên dịch; máy nghe .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

máy phiên dịch; máy nghe (thiết bị phiên dịch sử dụng trong hội trường hoặc rạp chiếu phim. Người dịch ở trong phòng cách âm dịch những lời nói trong phim hoặc của người diễn giảng thành nhiều ngôn ngữ khác nhau, người nghe có thể lựa chọn ngôn ngữ mà mình hiểu. Thường được sử dụng trong những hội nghị quốc tế hoặc hội nghị có nhiều dân tộc tham gia.). 會場 或電影院使用的一種翻譯裝置. 譯員在隔音室里把講演人或影片里的對話隨時翻譯成各種語言, 聽的人可 以用座位上的耳機從中桃選自己懂得的語言. 常在國際會議或多民族參加的會議上使用.

• 譯介 (yì jiè) : dịch giới
• 譯注 (yì zhù) : dịch chú
• 譯員 (yì yuán) : lồng tiếng
• 譯電 (yì diàn) : dịch điện
• 譯作 (yì zuò) : tác phẩm dịch
• 譯文 (yì wén) : văn dịch; bài dịch
• 譯制 (yì zhì) : dịch và chế tác cho phim
• 譯本 (yì běn) : dịch bổn
• 譯導 (yì dǎo) : dịch đạo
• 譯學館 (yì xué guǎn) : dịch học quán
• 譯名 (yì míng) : tên dịch
• 譯音符號 (yì yīn fú hào) : dịch âm phù hào
• 譯官 (yì guān) : dịch quan
• 譯筆 (yì bǐ) : dịch bút
• 譯著 (yì zhù) : dịch trứ
• 譯意風 (yì yì fēng) : máy phiên dịch; máy nghe