Phiên âm : yán wéi zhǐ yuǎn.
Hán Việt : ngôn vi chỉ viễn.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
言辭精微細密, 意義深遠。唐．白居易《禮部試策．第三道》：「聖哲垂訓, 言微旨遠。」