Phiên âm : lǚ lán dān piáo.
Hán Việt : lũ lam đan biều.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : 金衣玉食, 鮮衣美食, .
褸襤, 形容衣服破敗的樣子。簞瓢, 簡單的食器與飲器。褸襤簞瓢比喻生活的貧窮清苦。如：「他不注重物質享受, 褸襤簞瓢的日子, 也過得十分快樂。」