肩摩轂擊

Phiên âm : jiān mó gǔ jī.

Hán Việt : kiên ma cốc kích .

Thuần Việt : người chen vai, xe chạm cốt; ngựa xe như nước, áo .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

người chen vai, xe chạm cốt; ngựa xe như nước, áo quần như nêm; chen chúc mà đi (người đi, xe chạy nhiều). 肩膀和肩膀相摩, 車輪和車輪相撞. 形容行人車輛非常擁擠. 也叫摩肩擊轂.

• 肩胛 (jiān jiǎ) : vai
• 肩舆 (jiān yú) : kiệu; cáng
• 肩摩袂屬 (jiān mó mèi zhǔ) : kiên ma mệ chúc
• 肩不能挑擔, 手不能提籃 (jiān bù néng tiāo dàn, shǒu bù néng tí lán) : kiên bất năng thiêu đam, thủ bất năng đề lam
• 肩挑背負 (jiān tiāo bēi fù) : kiên thiêu bối phụ
• 肩窝 (jiān wō) : hõm vai
• 肩擔之家 (jiān dàn zhī jiā) : kiên đam chi gia
• 肩摩踵接 (jiān mó zhǒng jiē) : người đông nghìn nghịt; ngựa xe như nước, áo quần
• 肩膀撞人 (jiān bǎng zhuàng rén) : Dùng vai hích
• 肩摩毂击 (jiān mó gǔ jī) : người chen vai, xe chạm cốt; ngựa xe như nước, áo
• 肩注 (jiān zhù) : ghi chú
• 肩窩 (jiān wō) : hõm vai
• 肩痛 (jiān tòng) : đau vai
• 肩頭 (jiān tóu) : trên vai
• 肩墙 (jiān qiáng) : công sự
• 肩摩轂擊 (jiān mó gǔ jī) : người chen vai, xe chạm cốt; ngựa xe như nước, áo