織女

Phiên âm : zhīnǚ.

Hán Việt : chức nữ.

Thuần Việt : chức nữ; cô gái dệt vải.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

1. chức nữ; cô gái dệt vải. 舊指織女、織綢的女子.

♦Người con gái dệt vải.
♦Tương truyền là con gái của Thiên Đế 天帝, vợ của Ngưu Lang 牛郎. Sau bỏ bê công việc, bị Thiên Đế phạt, bắt vợ chồng mỗi người phải ở bên một bờ sông Ngân 銀, mỗi năm chỉ được gặp nhau một lần vào ngày 7 tháng 7 âm lịch.
♦Tên sao Chức Nữ 織女. § Còn gọi là Thiên Nữ 天女, Thiên Tôn 天孫.

• 織蓆 (zhī xí) : chức tịch
• 織錦迴文 (zhī jǐn huí wén) : chức cẩm hồi văn
• 織席編屨 (zhī xí biān jù) : chức tịch biên lũ
• 織造 (zhī zào) : hàng dệt bằng máy; hàng dệt kim
• 織田信長 (zhī tián xìn cháng) : chức điền tín trường
• 織錦緞 (zhī jǐn duàn) : chức cẩm đoạn
• 織物 (zhī wù) : hàng dệt; sản phẩm dệt
• 織品 (zhī pǐn) : hàng dệt; sản phẩm dệt
• 織錦 (zhī jǐn) : gấm; gấm dệt; gấm vóc
• 織女 (zhīnǚ) : chức nữ; cô gái dệt vải
• 織補 (zhī bǔ) : vá; mạng
• 織女星 (zhīnǚ xīng) : sao chức nữ; Ve-ga
• 織布機 (zhī bù jī) : chức bố cơ
• 織婦 (zhī fù) : chức phụ