VN520


              

紫薇

Phiên âm : zǐ wéi.

Hán Việt : tử vi.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Cây hoa tử vi. Tục gọi là hoa bách nhật hồng 百日紅. § Về nhà Đường 唐 hay trồng tử vi ở trung thư tỉnh 中書省 (sảnh trung thư), nên cũng gọi trung thư tỉnhtử vi tỉnh 紫薇省. Nhà Minh 明 đổi làm ti bố chánh, cho nên gọi bố chánh ti 布政司 là vi viên 薇垣. ◇Nguyễn Trãi 阮廌: Vi tỉnh thối quy hoa ảnh chuyển 薇省退歸花影轉 (Thứ vận Trần thượng thư đề Nguyễn bố chánh thảo đường 次韻陳尚書題阮布政草堂) Ở vi sảnh (ti bố chánh) lui về, bóng hoa đã chuyển.


Xem tất cả...