Phiên âm : zhù zhóu qí kōng.
Hán Việt : trữ trục kì không.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
原料用盡, 無布可織。語本《詩經．小雅．大東》：「小東大東, 杼柚其空。」後用以比喻家貧如洗, 一無所有。清．百一居士《壺天錄．卷上》：「家貧甚, 而伉儷頗相得, 屆天中節, 杼軸其空, 幾不能舉火。」