Phiên âm : mèng zōng qì sǔn.
Hán Việt : mạnh tông khấp duẩn.
Thuần Việt : .
孟宗母病中喜吃筍, 因時節正值冬季無筍可取, 宗入竹林悲泣哀嘆, 筍竟為之而生。見《三國志．卷四八．吳書．孫皓傳》裴松之注引《吳錄．楚國先賢傳》。後人遂用來形容人子事親盡孝, 至誠感天, 並將之列入二十四孝中。《宋史．卷三四八．沈畸傳》：「第進士, 調望江令, 治以教化為本。訪古跡, 得王祥臥冰池、孟宗泣筍臺, 皆為築亭。」也作「孟宗哭竹」、「哭竹生筍」。