VN520


              

圍魏救趙

Phiên âm : wéi wèi jiù zhào.

Hán Việt : vi ngụy cứu triệu.

Thuần Việt : vây Nguỵ cứu Triệu.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

vây Nguỵ cứu Triệu (năm 353 trước công nguyên, nước Nguỵ vây đánh kinh đô Hàm Đan của nước Triệu. Nước Tề phái ĐiềnKỵ dẫn quân đi cứu Triệu. Điền Kỵ dùng kế sách của quân sư Tôn Tẫn. Nhân khi nước Nguỵ không phòng bị kéo quân đi đánhNguỵ, quân Nguỵ phải trở về bảo vệ đất nước, quân Tề thừa lúc quân Nguỵ mệt nhọc đã đánh bại quân Nguỵ tại Quế Lăng, do đó nước Triệu cũng được giải vây. Sau này dùng câu "vây Nguỵ cứu Triệu" để làm phương pháp tác chiến.). 公元前353年, 魏國圍攻趙國都城邯鄲. 齊國派田忌率軍救趙. 田忌用軍師孫臏的計策. 乘魏國內部空虛而引兵攻魏, 魏 軍回救本國, 齊軍乘其疲憊, 在桂陵 (今山東菏澤)大敗魏軍, 趙國因而解圍. 后來用"圍魏救趙"來指類似 的作戰方法.


Xem tất cả...