VN520


              

佛頭著糞

Phiên âm : fó tóu zhuó fèn.

Hán Việt : phật đầu trứ phẩn.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

在佛像頭上拉糞。比喻褻瀆美好的事物。常用於謙稱自己文筆不行, 勉強之作只會侮辱他人的大作。語本《五燈會元.卷三.東寺如會禪師》。例要我去和他的詩, 豈不是佛頭著糞, 有辱原作的光彩。
在佛像頭上拉糞。語本《五燈會元.卷三.東寺如會禪師》:「公見鳥雀於佛頭上放糞, 乃問:『鳥雀還有佛性也無?』師曰:『有。』公曰:『為甚麼向佛頭上放糞?』師曰:『是伊為甚麼不向鷂子頭上放?』」比喻褻瀆美好的事物。《二十年目睹之怪現狀》第四○回:「香奩體我作不來, 並且有他的珠玉在前


Xem tất cả...