Phiên âm : chāng guǐ.
Hán Việt : trành quỷ.
Thuần Việt : ma cọp vồ.
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
ma cọp vồ (theo truyền thuyết, người bị cọp vồ ăn thịt biến thành ma, không dám tách ra khỏi cọp mà lại còn giúp cọp ăn thịt người khác)传说中被老虎咬死的人变成的鬼，这个鬼不敢离开老虎，反而给老虎做帮凶 参看〖为虎作伥〗