鹤发童颜

Phiên âm : hè fà tóng yán.

Hán Việt : hạc phát đồng nhan.

Thuần Việt : tóc bạc mặt hồng hào; già nhưng vẫn tráng kiện .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

tóc bạc mặt hồng hào; già nhưng vẫn tráng kiện (tóc trắng như lông hạc, mặt hồng hào như mặt trẻ con, ý nói già nhưng tráng kiện.)
白白的头发，红红的面色形容老年人气色好，有精神也说童颜鹤发

• 鹤发童颜 (hè fà tóng yán) : tóc bạc mặt hồng hào; già nhưng vẫn tráng kiện
• 鹤望兰 (hè wàng lán) : hoa thiên điểu
• 鹤立鸡群 (hè lì jī qún) : hạc đứng giữa đàn gà; nổi bật giữa đám đông
• 鹤发 (hè fà) : tóc bạc; tóc hạc
• 鹤嘴镐 (hè zuǐ gǎo) : xà beng; cuốc chim