類隔

Phiên âm : lèi gé.

Hán Việt : loại cách.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

音韻學上指反切上字與所切之字有重脣、輕脣或舌頭、舌上的不同, 稱為「類隔切」。切語上字與被切之字古音本相同, 但後世演變成不同的聲類, 因而造成切語不合的現象, 即稱為「類隔」。清．錢大昕《十駕齋養新錄．卷五．舌音類隔之說不可信》：「古人製反切, 皆取音和, 如方、府、甫、武、符等, 古人皆讀重脣, 後儒不識古音, 謂之類隔, 非古人意也。」

• 類乎 (lěi hu) : loại hồ
• 類推 (lèi tuī) : loại thôi
• 類似 (lèi sì) : loại tự
• 類新星變星 (lèi xīn xīng biàn xīng) : sao biến tinh
• 類胡蘿蔔素 (lèi hú luó bo sù) : loại hồ la bặc tố
• 類固醇 (lèi gù chún) : xtê-rô-ít
• 類地行星 (lèi dì xíng xīng) : loại địa hành tinh
• 類風溼性關節炎 (lèi fēng shī xìng guān jié yán) : loại phong thấp tính quan tiết viêm
• 類比 (lèi bǐ) : loại suy; phép loại suy
• 類木行星 (lèi mù xíng xīng) : loại mộc hành tinh
• 類比信號 (lèi bǐ xìn hào) : loại bỉ tín hào
• 類型 (lèi xíng) : loại hình; kiểu; loại; thứ
• 類推作用 (lèi tuī zuò yòng) : loại thôi tác dụng
• 類人猿 (lèi rén yuán) : vượn người
• 類星體 (lèi xīng tǐ) : loại tinh thể
• 類新星 (lèi xīn xīng) : loại tân tinh