VN520


              

華而不實

Phiên âm : huá ér bù shí.

Hán Việt : hoa nhi bất thật.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 脆而不堅, 羊質虎皮, 金玉其外, 敗絮其中, 虛有其表, 魚質龍文, .

Trái nghĩa : 表裡如一, 樸實無華, 秀外慧中, 實而不華, .

只開花而不結果。比喻虛浮而不切實際。例他這個人啊!華而不實, 沒一件事做成功過。
只開花而不結果。比喻虛華而不切實際。《左傳.文公五年》:「且華而不實, 怨之所聚也。」漢.王充《論衡.書解》:「夫人有文質乃成, 物有華而不實, 有實而不華者。」
只開花而不結果, 比喻虛浮而不切實際。語出《左傳.文公五年》。△「金玉其外, 敗絮其中」、「虛有其表」


Xem tất cả...