鴻門宴

Phiên âm : hóng mén yàn.

Hán Việt : hồng môn yến .

Thuần Việt : Hồng Môn Yến.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

Hồng Môn Yến. 公元前206年劉邦攻占秦都咸陽, 派兵守函谷關. 不久項羽率四十萬大軍攻入, 進駐鴻門(今陜西臨潼東), 準備進攻劉邦. 劉邦到鴻門跟項羽會見. 酒宴中, 項羽的謀士范增讓項莊舞劍, 想乘機殺死 劉邦. 劉邦在項伯、樊噲等人的護衛下乘隙脫逃(見于《史記·項羽本紀》). 后來用"鴻門宴"指加害客人 的宴會.

• 鴻儒 (hóng rú) : học giả uyên thâm
• 鴻爪雪泥 (hóng zhǎo xuě ní) : hồng trảo tuyết nê
• 鴻御 (hóng yù) : Hồng Ngự
• 鴻爪 (hóng zhǎo) : dấu chân chim hồng trên tuyết; vết tích quá khứ cò
• 鴻門 (hóng mén) : hồng môn
• 鴻圖大展 (hóng tú dà zhǎn) : hồng đồ đại triển
• 鴻圖 (hóng tú) : kế hoạch lớn; kế hoạch to lớn; ý đồ to lớn
• 鴻溝 (hóng gōu) : hồng câu
• 鴻案相莊 (hóng àn xiāng zhuāng) : hồng án tương trang
• 鴻門會 (hóng mén huì) : hồng môn hội
• 鴻篇巨制 (hóng piān jù zhì) : tác phẩm vĩ đại; tác phẩm quy mô lớn
• 鴻案 (hóng àn) : hồng án
• 鴻篇巨帙 (hóng piān jù zhì) : hồng thiên cự trật
• 鴻泥雪爪 (hóng ní xuě zhǎo) : hồng nê tuyết trảo
• 鴻門宴 (hóng mén yàn) : Hồng Môn Yến
• 鴻雁哀鳴 (hóng yàn āi míng) : hồng nhạn ai minh