Phiên âm : xùn léi bù jí yǎněr.
Hán Việt : tấn lôi bất cập yểm nhĩ.
Thuần Việt : nhanh như chớp; sét đánh không kịp bưng tay.
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
nhanh như chớp; sét đánh không kịp bưng tay. 比喻动作或事件突然而来, 使人来不及防备.