賢賢易色

Phiên âm : xián xián yì sè.

Hán Việt : hiền hiền dị sắc.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Tôn trọng người hiền, coi thường sắc đẹp. ◇Luận Ngữ 論語: Hiền hiền dị sắc, sự phụ mẫu năng kiệt kì lực, sự quân năng trí kì thân 賢賢易色, 事父母能竭其力, 事君能致其身 (Học nhi 學而) Tôn trọng người hiền, coi thường sắc đẹp, thờ cha mẹ hết sức mình, thờ vua hiến cả thân mình.

• 賢良 (xián liáng) : có tài đức; hiền lương
• 賢哲 (xián zhé) : hiền triết; nhà thông thái; nhà học giả tài trí và
• 賢德 (xián dé) : đức hạnh tốt; hiền đức
• 賢淑 (xián shū) : hiền thục;
• 賢明 (xián míng) : tài đức sáng suốt; có tài năng có kiến thức; người
• 賢愚不分 (xián yú bù fēn) : hiền ngu bất phân
• 賢慧 (xián huì) : hiền tuệ
• 賢阮 (xián ruǎn) : hiền nguyễn
• 賢昆仲 (xián kūn zhòng) : hiền côn trọng
• 賢俊 (xián jùn) : hiền tuấn
• 賢勞 (xián láo) : cần cù chăm chỉ
• 賢弟 (xián dì) : hiền đệ
• 賢良方正 (xián liáng fāng zhèng) : hiền lương phương chánh
• 賢妻良母 (xián qī liáng mǔ) : hiền thê lương mẫu
• 賢昆玉 (xián kūn yù) : hiền côn ngọc
• 賢能 (xián néng) : người có đức hạnh tài năng